See Elbe on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "de",
"3": "Elbe"
},
"expansion": "German Elbe",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gmh",
"3": "Elbe"
},
"expansion": "Middle High German Elbe",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "goh",
"3": "Elba"
},
"expansion": "Old High German Elba",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gmw-pro",
"3": ""
},
"expansion": "Proto-West Germanic [Term?]",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*albī"
},
"expansion": "Proto-Germanic *albī",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From German Elbe, from Middle High German Elbe, from Old High German Elba, from Proto-West Germanic [Term?], from Proto-Germanic *albī.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Elbe",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bulgarian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Greek terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Alemannic German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Amharic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Aragonese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bavarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Corsican translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch Low Saxon translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German Low German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Kashubian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Lower Sorbian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Luxembourgish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Marathi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Old English translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Old Norse translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polabian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Silesian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Upper Sorbian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with West Frisian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Yiddish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Germany",
"orig": "en:Places in Germany",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in the Czech Republic",
"orig": "en:Places in the Czech Republic",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Rivers in Europe",
"orig": "en:Rivers in Europe",
"parents": [
"Rivers",
"Places",
"Europe",
"Bodies of water",
"Names",
"Earth",
"Eurasia",
"Landforms",
"Water",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Nature",
"Liquids",
"Fundamental",
"Nouns",
"Matter",
"Lemmas",
"Chemistry",
"Sciences"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Rivers in Germany",
"orig": "en:Rivers in Germany",
"parents": [
"Rivers",
"Places",
"Bodies of water",
"Names",
"Landforms",
"Water",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Earth",
"Liquids",
"Fundamental",
"Nouns",
"Nature",
"Matter",
"Lemmas",
"Chemistry",
"Sciences"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Rivers in the Czech Republic",
"orig": "en:Rivers in the Czech Republic",
"parents": [
"Rivers",
"Places",
"Bodies of water",
"Names",
"Landforms",
"Water",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Earth",
"Liquids",
"Fundamental",
"Nouns",
"Nature",
"Matter",
"Lemmas",
"Chemistry",
"Sciences"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "80 3 6 9 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 3 5 8 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A river in central Europe that passes through the Czech Republic and Germany before flowing into the North Sea."
],
"id": "en-Elbe-en-name-Ct6c879Y",
"links": [
[
"Europe",
"Europe#English"
],
[
"Czech Republic",
"Czech Republic#English"
],
[
"Germany",
"Germany#English"
],
[
"North Sea",
"North Sea"
]
],
"translations": [
{
"code": "am",
"lang": "Amharic",
"roman": "ʾelbä",
"sense": "European river",
"word": "ኤልበ"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ilbeh",
"sense": "European river",
"word": "إلبه"
},
{
"code": "an",
"lang": "Aragonese",
"sense": "European river",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Elba"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Ēlba",
"sense": "European river",
"word": "Էլբա"
},
{
"code": "bar",
"lang": "Bavarian",
"sense": "European river",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Elbe"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "Èlba",
"sense": "European river",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ѐлба"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "European river",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Elba"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Yìběi hé",
"sense": "European river",
"word": "易北河"
},
{
"code": "co",
"lang": "Corsican",
"sense": "European river",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Elba"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "European river",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Labe"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "European river",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "Elben"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "European river",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Elbe"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "European river",
"word": "Elbo"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "European river",
"word": "Elbe"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "European river",
"word": "Elbe"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "European river",
"word": "Elbejoki"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "European river",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Elbe"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "elba",
"sense": "European river",
"word": "ელბა"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "European river",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Elbe"
},
{
"code": "gsw",
"lang": "German",
"sense": "European river",
"tags": [
"Alemannic-German",
"feminine"
],
"word": "Elbe"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Élvas",
"sense": "European river",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Έλβας"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "Álbis",
"sense": "European river",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ἄλβις"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "Álbios",
"sense": "European river",
"word": "Ἄλβιος"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "European river",
"word": "Elba"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "European river",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Saxelfur"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "European river",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Elba"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Erube",
"sense": "European river",
"word": "エルベ"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Erube-gawa",
"sense": "European river",
"word": "エルベ川"
},
{
"code": "csb",
"lang": "Kashubian",
"sense": "European river",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Łaba"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Elbe",
"sense": "European river",
"word": "엘베"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "European river",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Albis"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "European river",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Alba"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "European river",
"word": "Elbė"
},
{
"code": "nds-nl",
"lang": "Dutch Low Saxon",
"sense": "European river",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Elve"
},
{
"code": "nds-de",
"lang": "Low German",
"sense": "European river",
"tags": [
"German-Low-German",
"feminine"
],
"word": "Elv"
},
{
"code": "nds-de",
"lang": "Low German",
"sense": "European river",
"tags": [
"German-Low-German",
"feminine"
],
"word": "Ilv"
},
{
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "European river",
"word": "Elbe"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "elba",
"sense": "European river",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "एल्ब"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "European river",
"word": "Elben"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "European river",
"word": "Elbe"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "European river",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ælf"
},
{
"code": "non",
"lang": "Old Norse",
"sense": "European river",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Saxelfr"
},
{
"code": "pox",
"lang": "Polabian",
"sense": "European river",
"word": "Lave"
},
{
"code": "pox",
"lang": "Polabian",
"sense": "European river",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Låbi"
},
{
"code": "pox",
"lang": "Polabian",
"sense": "European river",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Låbü"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "European river",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Łaba"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "European river",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Elba"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "European river",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Elba"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Élʹba",
"sense": "European river",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Э́льба"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Lába",
"sense": "European river",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ла́ба"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "European river",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "Лаба"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "European river",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "Laba"
},
{
"code": "szl",
"lang": "Silesian",
"sense": "European river",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Łaba"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "European river",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Labe"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "European river",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Laba"
},
{
"code": "dsb",
"lang": "Lower Sorbian",
"sense": "European river",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Łobjo"
},
{
"code": "hsb",
"lang": "Upper Sorbian",
"sense": "European river",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Łobjo"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "European river",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Elba"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "European river",
"word": "Elbe"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "European river",
"word": "Elbe"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "European river",
"word": "Elbe Nehri"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Elʹba",
"sense": "European river",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ельба"
},
{
"code": "fy",
"lang": "West Frisian",
"sense": "European river",
"word": "Elbe"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "elbe",
"sense": "European river",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "עלבע"
}
],
"wikipedia": [
"Elbe"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɛlbə/"
},
{
"ipa": "/ɛlb/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Elbe.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Elbe.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Elbe.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Elbe.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Elbe.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛlbə"
},
{
"rhymes": "-ɛlb"
}
],
"word": "Elbe"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Elbe f",
"name": "fr-proper noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "fr",
"name": "Places in Germany",
"orig": "fr:Places in Germany",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "fr",
"name": "Places in the Czech Republic",
"orig": "fr:Places in the Czech Republic",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "fr",
"name": "Rivers in Germany",
"orig": "fr:Rivers in Germany",
"parents": [
"Rivers",
"Places",
"Bodies of water",
"Names",
"Landforms",
"Water",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Earth",
"Liquids",
"Fundamental",
"Nouns",
"Nature",
"Matter",
"Lemmas",
"Chemistry",
"Sciences"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "fr",
"name": "Rivers in the Czech Republic",
"orig": "fr:Rivers in the Czech Republic",
"parents": [
"Rivers",
"Places",
"Bodies of water",
"Names",
"Landforms",
"Water",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Earth",
"Liquids",
"Fundamental",
"Nouns",
"Nature",
"Matter",
"Lemmas",
"Chemistry",
"Sciences"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "65 35",
"kind": "place",
"langcode": "fr",
"name": "Italy",
"orig": "fr:Italy",
"parents": [
"Europe",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Elbe (a major river of the Czech Republic and Germany)"
],
"id": "en-Elbe-fr-name-yaiXkYwN",
"links": [
[
"Elbe",
"Elbe#English"
],
[
"Czech Republic",
"Czech Republic#English"
],
[
"Germany",
"Germany#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "32 68",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 84",
"kind": "other",
"name": "French exonyms",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "place",
"langcode": "fr",
"name": "Islands",
"orig": "fr:Islands",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Elba (an island in the Tuscan Archipelago)"
],
"id": "en-Elbe-fr-name-28JQ0c8J",
"links": [
[
"Elba",
"Elba"
],
[
"Tuscan Archipelago",
"Tuscan Archipelago#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɛlb/"
}
],
"wikipedia": [
"fr:Elbe"
],
"word": "Elbe"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmh",
"3": "Elbe"
},
"expansion": "Middle High German Elbe",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "goh",
"3": "Elba"
},
"expansion": "Old High German Elba",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmw-pro",
"3": ""
},
"expansion": "Proto-West Germanic [Term?]",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gem-pro",
"3": "*albī",
"4": "",
"5": "river"
},
"expansion": "Proto-Germanic *albī (“river”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "elfr"
},
"expansion": "Old Norse elfr",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "älv"
},
"expansion": "Swedish älv",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German Elbe, from Old High German Elba, from Proto-West Germanic [Term?], from Proto-Germanic *albī (“river”), attested in Latin as Albis. Compare Old Norse elfr, Swedish älv.",
"forms": [
{
"form": "die Elbe",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "der Elbe",
"tags": [
"definite",
"genitive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f.article"
},
"expansion": "die Elbe f (proper noun, usually definite, definite genitive der Elbe)",
"name": "de-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"El‧be"
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "de",
"name": "Places in Germany",
"orig": "de:Places in Germany",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "de",
"name": "Places in the Czech Republic",
"orig": "de:Places in the Czech Republic",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "de",
"name": "Rivers in Germany",
"orig": "de:Rivers in Germany",
"parents": [
"Rivers",
"Places",
"Bodies of water",
"Names",
"Landforms",
"Water",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Earth",
"Liquids",
"Fundamental",
"Nouns",
"Nature",
"Matter",
"Lemmas",
"Chemistry",
"Sciences"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "de",
"name": "Rivers in the Czech Republic",
"orig": "de:Rivers in the Czech Republic",
"parents": [
"Rivers",
"Places",
"Bodies of water",
"Names",
"Landforms",
"Water",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Earth",
"Liquids",
"Fundamental",
"Nouns",
"Nature",
"Matter",
"Lemmas",
"Chemistry",
"Sciences"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "67 33",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "Elb-Florenz"
},
{
"word": "Elb-Liebesgras"
},
{
"word": "elbabwärts"
},
{
"word": "Elbaue"
},
{
"word": "elbaufwärts"
},
{
"word": "Elbbrücke"
},
{
"word": "Elbdampfer"
},
{
"word": "Elbe-Elster"
},
{
"word": "Elbe-Elster-Express"
},
{
"word": "Elbe-Elster-Gebiet"
},
{
"word": "Elbe-Elster-Gegend"
},
{
"word": "Elbe-Elster-Kreis"
},
{
"word": "Elbe-Elster-Land"
},
{
"word": "Elbe-Elster-Niederung"
},
{
"word": "Elbe-Elster-Region"
},
{
"word": "Elbe-Elster-Tiefland"
},
{
"word": "Elbe-Elsterland"
},
{
"word": "Elbe-Havel-Kanal"
},
{
"word": "Elbe-Liebesgras"
},
{
"word": "Elbe-Weser-Dreieck"
},
{
"word": "Elbeästuar"
},
{
"word": "Elbebecken"
},
{
"word": "Elbebiber"
},
{
"word": "Elbehochwasser"
},
{
"word": "Elbekies"
},
{
"word": "Elbemündung"
},
{
"word": "Elberadweg"
},
{
"word": "Elbeschiffahrt"
},
{
"word": "Elbeschifffahrt"
},
{
"word": "Elbeseitenkanal"
},
{
"word": "Elbetal"
},
{
"word": "Elbethal"
},
{
"word": "Elbewanderweg"
},
{
"word": "Elbewasser"
},
{
"word": "Elbfähre"
},
{
"word": "Elbfischer"
},
{
"word": "Elbflorenz"
},
{
"word": "Elbgermane"
},
{
"word": "Elbgermanen"
},
{
"word": "elbgermanisch"
},
{
"word": "Elbhang"
},
{
"word": "Elbhochbrücke"
},
{
"word": "Elbhochwasser"
},
{
"word": "Elbkahn"
},
{
"word": "Elbkessel"
},
{
"word": "Elbland"
},
{
"word": "Elblandklinikum"
},
{
"word": "Elbmetropole"
},
{
"word": "Elbniederung"
},
{
"word": "Elbphilharmonie"
},
{
"word": "Elbquelle"
},
{
"word": "Elbsandsteingebirge"
},
{
"word": "Elbsegler"
},
{
"word": "Elbslawe"
},
{
"word": "Elbslawen"
},
{
"word": "Elbstrand"
},
{
"word": "Elbstrom"
},
{
"word": "Elbtalaue"
},
{
"word": "Elbtunnel"
},
{
"word": "Elbufer"
},
{
"word": "Elbuferwanderweg"
},
{
"word": "Elbverschmutzung"
},
{
"word": "Elbvertiefung"
},
{
"word": "Elbwiese"
},
{
"word": "Florenz an der Elbe"
},
{
"word": "Landkreis Elbe-Elster"
},
{
"word": "Mühlberg"
},
{
"word": "Elbe"
},
{
"word": "Ohre- und Elbniederung"
},
{
"word": "Orgellandschaft Elbe-Elster"
},
{
"word": "Ostelbier"
},
{
"word": "Sächsisches Elbland"
},
{
"word": "Sparkasse Elbe-Elster"
}
],
"glosses": [
"Elbe (a major river of the Czech Republic and Germany)"
],
"hyponyms": [
{
"word": "Alte Süderelbe"
},
{
"word": "Dove Elbe"
},
{
"word": "Gose Elbe"
},
{
"word": "Köhlbrand"
},
{
"word": "Mittelelbe"
},
{
"word": "Norderelbe"
},
{
"word": "Ober- und Mittelelbe"
},
{
"word": "Oberelbe"
},
{
"word": "Süderelbe"
},
{
"word": "Unterelbe"
},
{
"word": "Wischhafener Süderelbe"
}
],
"id": "en-Elbe-de-name-yaiXkYwN",
"links": [
[
"Elbe",
"Elbe#English"
],
[
"Czech Republic",
"Czech Republic#English"
],
[
"Germany",
"Germany#English"
]
],
"tags": [
"definite",
"proper-noun",
"usually"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɛlbə/"
},
{
"audio": "De-Elbe.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/De-Elbe.ogg/De-Elbe.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/16/De-Elbe.ogg"
}
],
"wikipedia": [
"de:Elbe"
],
"word": "Elbe"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "Elben",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Elben",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Elbe",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elben",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elben",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elben",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elben",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elben",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Elben",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elben",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m.weak"
},
"expansion": "Elbe m (weak, genitive Elben, plural Elben)",
"name": "de-noun"
}
],
"hyphenation": [
"El‧be"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m.weak"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "elf",
"word": "Elb"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of Elb (“elf”)"
],
"id": "en-Elbe-de-noun-aPOOc9M2",
"links": [
[
"Elb",
"Elb#German"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"masculine",
"weak"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɛlbə/"
},
{
"audio": "De-Elbe.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/De-Elbe.ogg/De-Elbe.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/16/De-Elbe.ogg"
}
],
"wikipedia": [
"de:Elbe"
],
"word": "Elbe"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "de",
"3": "Elbe"
},
"expansion": "German Elbe",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gmh",
"3": "Elbe"
},
"expansion": "Middle High German Elbe",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "goh",
"3": "Elba"
},
"expansion": "Old High German Elba",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gmw-pro",
"3": ""
},
"expansion": "Proto-West Germanic [Term?]",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*albī"
},
"expansion": "Proto-Germanic *albī",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From German Elbe, from Middle High German Elbe, from Old High German Elba, from Proto-West Germanic [Term?], from Proto-Germanic *albī.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Elbe",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Bulgarian terms with redundant script codes",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from German",
"English terms derived from German",
"English terms derived from Middle High German",
"English terms derived from Old High German",
"English terms derived from Proto-Germanic",
"English terms derived from Proto-West Germanic",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Greek terms with redundant script codes",
"Mandarin terms with non-redundant manual transliterations",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Proto-West Germanic term requests",
"Requests for gender in Ancient Greek entries",
"Rhymes:English/ɛlb",
"Rhymes:English/ɛlb/1 syllable",
"Rhymes:English/ɛlbə",
"Rhymes:English/ɛlbə/2 syllables",
"Russian terms with redundant script codes",
"Serbo-Croatian terms with redundant script codes",
"Terms with Alemannic German translations",
"Terms with Amharic translations",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Aragonese translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Bavarian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Corsican translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch Low Saxon translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German Low German translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Kashubian translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Lower Sorbian translations",
"Terms with Luxembourgish translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Marathi translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Old English translations",
"Terms with Old Norse translations",
"Terms with Polabian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Silesian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Upper Sorbian translations",
"Terms with West Frisian translations",
"Terms with Yiddish translations",
"Ukrainian terms with redundant script codes",
"en:Places in Germany",
"en:Places in the Czech Republic",
"en:Rivers in Europe",
"en:Rivers in Germany",
"en:Rivers in the Czech Republic"
],
"glosses": [
"A river in central Europe that passes through the Czech Republic and Germany before flowing into the North Sea."
],
"links": [
[
"Europe",
"Europe#English"
],
[
"Czech Republic",
"Czech Republic#English"
],
[
"Germany",
"Germany#English"
],
[
"North Sea",
"North Sea"
]
],
"wikipedia": [
"Elbe"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɛlbə/"
},
{
"ipa": "/ɛlb/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Elbe.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Elbe.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Elbe.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Elbe.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Elbe.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛlbə"
},
{
"rhymes": "-ɛlb"
}
],
"translations": [
{
"code": "am",
"lang": "Amharic",
"roman": "ʾelbä",
"sense": "European river",
"word": "ኤልበ"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ilbeh",
"sense": "European river",
"word": "إلبه"
},
{
"code": "an",
"lang": "Aragonese",
"sense": "European river",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Elba"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Ēlba",
"sense": "European river",
"word": "Էլբա"
},
{
"code": "bar",
"lang": "Bavarian",
"sense": "European river",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Elbe"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "Èlba",
"sense": "European river",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ѐлба"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "European river",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Elba"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Yìběi hé",
"sense": "European river",
"word": "易北河"
},
{
"code": "co",
"lang": "Corsican",
"sense": "European river",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Elba"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "European river",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Labe"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "European river",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "Elben"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "European river",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Elbe"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "European river",
"word": "Elbo"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "European river",
"word": "Elbe"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "European river",
"word": "Elbe"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "European river",
"word": "Elbejoki"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "European river",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Elbe"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "elba",
"sense": "European river",
"word": "ელბა"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "European river",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Elbe"
},
{
"code": "gsw",
"lang": "German",
"sense": "European river",
"tags": [
"Alemannic-German",
"feminine"
],
"word": "Elbe"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Élvas",
"sense": "European river",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Έλβας"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "Álbis",
"sense": "European river",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ἄλβις"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "Álbios",
"sense": "European river",
"word": "Ἄλβιος"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "European river",
"word": "Elba"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "European river",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Saxelfur"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "European river",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Elba"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Erube",
"sense": "European river",
"word": "エルベ"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Erube-gawa",
"sense": "European river",
"word": "エルベ川"
},
{
"code": "csb",
"lang": "Kashubian",
"sense": "European river",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Łaba"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Elbe",
"sense": "European river",
"word": "엘베"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "European river",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Albis"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "European river",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Alba"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "European river",
"word": "Elbė"
},
{
"code": "nds-nl",
"lang": "Dutch Low Saxon",
"sense": "European river",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Elve"
},
{
"code": "nds-de",
"lang": "Low German",
"sense": "European river",
"tags": [
"German-Low-German",
"feminine"
],
"word": "Elv"
},
{
"code": "nds-de",
"lang": "Low German",
"sense": "European river",
"tags": [
"German-Low-German",
"feminine"
],
"word": "Ilv"
},
{
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "European river",
"word": "Elbe"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "elba",
"sense": "European river",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "एल्ब"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "European river",
"word": "Elben"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "European river",
"word": "Elbe"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "European river",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ælf"
},
{
"code": "non",
"lang": "Old Norse",
"sense": "European river",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Saxelfr"
},
{
"code": "pox",
"lang": "Polabian",
"sense": "European river",
"word": "Lave"
},
{
"code": "pox",
"lang": "Polabian",
"sense": "European river",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Låbi"
},
{
"code": "pox",
"lang": "Polabian",
"sense": "European river",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Låbü"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "European river",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Łaba"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "European river",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Elba"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "European river",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Elba"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Élʹba",
"sense": "European river",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Э́льба"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Lába",
"sense": "European river",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ла́ба"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "European river",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "Лаба"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "European river",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "Laba"
},
{
"code": "szl",
"lang": "Silesian",
"sense": "European river",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Łaba"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "European river",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Labe"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "European river",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Laba"
},
{
"code": "dsb",
"lang": "Lower Sorbian",
"sense": "European river",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Łobjo"
},
{
"code": "hsb",
"lang": "Upper Sorbian",
"sense": "European river",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Łobjo"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "European river",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Elba"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "European river",
"word": "Elbe"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "European river",
"word": "Elbe"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "European river",
"word": "Elbe Nehri"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Elʹba",
"sense": "European river",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ельба"
},
{
"code": "fy",
"lang": "West Frisian",
"sense": "European river",
"word": "Elbe"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "elbe",
"sense": "European river",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "עלבע"
}
],
"word": "Elbe"
}
{
"categories": [
"French 1-syllable words",
"French entries with incorrect language header",
"French exonyms",
"French feminine nouns",
"French lemmas",
"French proper nouns",
"French terms with IPA pronunciation",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"fr:Islands",
"fr:Italy"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Elbe f",
"name": "fr-proper noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"fr:Places in Germany",
"fr:Places in the Czech Republic",
"fr:Rivers in Germany",
"fr:Rivers in the Czech Republic"
],
"glosses": [
"Elbe (a major river of the Czech Republic and Germany)"
],
"links": [
[
"Elbe",
"Elbe#English"
],
[
"Czech Republic",
"Czech Republic#English"
],
[
"Germany",
"Germany#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"Elba (an island in the Tuscan Archipelago)"
],
"links": [
[
"Elba",
"Elba"
],
[
"Tuscan Archipelago",
"Tuscan Archipelago#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɛlb/"
}
],
"wikipedia": [
"fr:Elbe"
],
"word": "Elbe"
}
{
"categories": [
"German entries with incorrect language header",
"German feminine nouns",
"German lemmas",
"German masculine nouns",
"German nouns",
"German proper nouns",
"German terms derived from Middle High German",
"German terms derived from Old High German",
"German terms derived from Proto-Germanic",
"German terms derived from Proto-West Germanic",
"German terms inherited from Middle High German",
"German terms inherited from Old High German",
"German terms inherited from Proto-Germanic",
"German terms inherited from Proto-West Germanic",
"German weak nouns",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Proto-West Germanic term requests"
],
"derived": [
{
"word": "Elb-Florenz"
},
{
"word": "Elb-Liebesgras"
},
{
"word": "elbabwärts"
},
{
"word": "Elbaue"
},
{
"word": "elbaufwärts"
},
{
"word": "Elbbrücke"
},
{
"word": "Elbdampfer"
},
{
"word": "Elbe-Elster"
},
{
"word": "Elbe-Elster-Express"
},
{
"word": "Elbe-Elster-Gebiet"
},
{
"word": "Elbe-Elster-Gegend"
},
{
"word": "Elbe-Elster-Kreis"
},
{
"word": "Elbe-Elster-Land"
},
{
"word": "Elbe-Elster-Niederung"
},
{
"word": "Elbe-Elster-Region"
},
{
"word": "Elbe-Elster-Tiefland"
},
{
"word": "Elbe-Elsterland"
},
{
"word": "Elbe-Havel-Kanal"
},
{
"word": "Elbe-Liebesgras"
},
{
"word": "Elbe-Weser-Dreieck"
},
{
"word": "Elbeästuar"
},
{
"word": "Elbebecken"
},
{
"word": "Elbebiber"
},
{
"word": "Elbehochwasser"
},
{
"word": "Elbekies"
},
{
"word": "Elbemündung"
},
{
"word": "Elberadweg"
},
{
"word": "Elbeschiffahrt"
},
{
"word": "Elbeschifffahrt"
},
{
"word": "Elbeseitenkanal"
},
{
"word": "Elbetal"
},
{
"word": "Elbethal"
},
{
"word": "Elbewanderweg"
},
{
"word": "Elbewasser"
},
{
"word": "Elbfähre"
},
{
"word": "Elbfischer"
},
{
"word": "Elbflorenz"
},
{
"word": "Elbgermane"
},
{
"word": "Elbgermanen"
},
{
"word": "elbgermanisch"
},
{
"word": "Elbhang"
},
{
"word": "Elbhochbrücke"
},
{
"word": "Elbhochwasser"
},
{
"word": "Elbkahn"
},
{
"word": "Elbkessel"
},
{
"word": "Elbland"
},
{
"word": "Elblandklinikum"
},
{
"word": "Elbmetropole"
},
{
"word": "Elbniederung"
},
{
"word": "Elbphilharmonie"
},
{
"word": "Elbquelle"
},
{
"word": "Elbsandsteingebirge"
},
{
"word": "Elbsegler"
},
{
"word": "Elbslawe"
},
{
"word": "Elbslawen"
},
{
"word": "Elbstrand"
},
{
"word": "Elbstrom"
},
{
"word": "Elbtalaue"
},
{
"word": "Elbtunnel"
},
{
"word": "Elbufer"
},
{
"word": "Elbuferwanderweg"
},
{
"word": "Elbverschmutzung"
},
{
"word": "Elbvertiefung"
},
{
"word": "Elbwiese"
},
{
"word": "Florenz an der Elbe"
},
{
"word": "Landkreis Elbe-Elster"
},
{
"word": "Mühlberg"
},
{
"word": "Elbe"
},
{
"word": "Ohre- und Elbniederung"
},
{
"word": "Orgellandschaft Elbe-Elster"
},
{
"word": "Ostelbier"
},
{
"word": "Sächsisches Elbland"
},
{
"word": "Sparkasse Elbe-Elster"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmh",
"3": "Elbe"
},
"expansion": "Middle High German Elbe",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "goh",
"3": "Elba"
},
"expansion": "Old High German Elba",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmw-pro",
"3": ""
},
"expansion": "Proto-West Germanic [Term?]",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gem-pro",
"3": "*albī",
"4": "",
"5": "river"
},
"expansion": "Proto-Germanic *albī (“river”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "elfr"
},
"expansion": "Old Norse elfr",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "älv"
},
"expansion": "Swedish älv",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German Elbe, from Old High German Elba, from Proto-West Germanic [Term?], from Proto-Germanic *albī (“river”), attested in Latin as Albis. Compare Old Norse elfr, Swedish älv.",
"forms": [
{
"form": "die Elbe",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "der Elbe",
"tags": [
"definite",
"genitive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f.article"
},
"expansion": "die Elbe f (proper noun, usually definite, definite genitive der Elbe)",
"name": "de-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"El‧be"
],
"hyponyms": [
{
"word": "Alte Süderelbe"
},
{
"word": "Dove Elbe"
},
{
"word": "Gose Elbe"
},
{
"word": "Köhlbrand"
},
{
"word": "Mittelelbe"
},
{
"word": "Norderelbe"
},
{
"word": "Ober- und Mittelelbe"
},
{
"word": "Oberelbe"
},
{
"word": "Süderelbe"
},
{
"word": "Unterelbe"
},
{
"word": "Wischhafener Süderelbe"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"de:Places in Germany",
"de:Places in the Czech Republic",
"de:Rivers in Germany",
"de:Rivers in the Czech Republic"
],
"glosses": [
"Elbe (a major river of the Czech Republic and Germany)"
],
"links": [
[
"Elbe",
"Elbe#English"
],
[
"Czech Republic",
"Czech Republic#English"
],
[
"Germany",
"Germany#English"
]
],
"tags": [
"definite",
"proper-noun",
"usually"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɛlbə/"
},
{
"audio": "De-Elbe.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/De-Elbe.ogg/De-Elbe.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/16/De-Elbe.ogg"
}
],
"wikipedia": [
"de:Elbe"
],
"word": "Elbe"
}
{
"categories": [
"German entries with incorrect language header",
"German lemmas",
"German masculine nouns",
"German nouns",
"German weak nouns",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "Elben",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Elben",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Elbe",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elben",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elben",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elben",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elben",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elben",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Elben",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elben",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m.weak"
},
"expansion": "Elbe m (weak, genitive Elben, plural Elben)",
"name": "de-noun"
}
],
"hyphenation": [
"El‧be"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m.weak"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "elf",
"word": "Elb"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of Elb (“elf”)"
],
"links": [
[
"Elb",
"Elb#German"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"masculine",
"weak"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɛlbə/"
},
{
"audio": "De-Elbe.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/De-Elbe.ogg/De-Elbe.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/16/De-Elbe.ogg"
}
],
"wikipedia": [
"de:Elbe"
],
"word": "Elbe"
}
Download raw JSONL data for Elbe meaning in All languages combined (18.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.